Условия использования
Последнее обновление: 31 августа 2026 года
1. Соглашение и принятие условий
Настоящие Условия использования («Условия» или «Соглашение») представляют собой юридическое соглашение между PMC Baltic FZ-LLC (ЛИЦЕНЗИЯ № 45001684), зарегистрированный адрес: SFFO0507 Compass Building, Al Shohada Road, AL Hamra Industrial Zone-FZ, Ras Al Khaimah, United Arab Emirates («PMC Baltic», «Nocturnum», «Услуга», «Сайт», «мы», «нас» или «наш»), и любым лицом, которое получает доступ к веб-сайту, платформе для участников, астрологическому контенту, разборам, цифровым услугам или связанным функциям Nocturnum, просматривает, использует, приобретает их или иным образом взаимодействует с ними («Пользователь» или «вы»).
Получая доступ к Услуге, просматривая, используя, приобретая её или иным образом взаимодействуя с ней, вы соглашаетесь соблюдать настоящие Условия.
Если вы не согласны с настоящими Условиями, вы должны немедленно прекратить использование Услуги.
1.1 Документы, включённые в Соглашение
Следующие документы являются неотъемлемой частью настоящего Соглашения и включаются в него посредством ссылки:
🔹 Условия подписки
🔹 Политика возврата денежных средств
🔹 Политика конфиденциальности
🔹 Политика файлов cookie
2. Услуга
Nocturnum предоставляет доступ к цифровым астрологическим услугам, персонализированным разборам, отчётам, интерпретациям, выводам, символическому или духовному контенту, материалам о совместимости, образовательным материалам, цифровым инструментам, рекомендациям, функциям по подписке и связанным цифровым материалам.
Услуга включает сервисы Witch Power Reading и Past Life Reading от Nocturnum в зависимости от выбранного опросника и плана.
Некоторые части Услуги могут быть доступны без создания отдельной учётной записи, тогда как другие могут требовать доступа к платформе для участников, данных для входа, подтверждения покупки, прохождения опросника или доставки по электронной почте.
Мы вправе в любое время изменять, обновлять, приостанавливать, прекращать или удалять любую часть Услуги с соблюдением применимого законодательства.
3. Лицензия и ограничения использования
3.1 Ограниченная лицензия
При соблюдении настоящих Условий мы предоставляем вам ограниченную, неисключительную, непередаваемую, не подлежащую сублицензированию и отзывную лицензию на доступ к Услуге и её использование исключительно в личных некоммерческих целях.
3.2 Ограничения
За исключением случаев, прямо разрешённых настоящими Условиями, вы не вправе:
🔹 Копировать, воспроизводить, распространять, передавать, публиковать, перепродавать, сдавать в аренду или лизинг, сублицензировать или коммерчески эксплуатировать любую часть Услуги;
🔹 Изменять, адаптировать, переводить, подвергать обратной разработке, декомпилировать Услугу или создавать на её основе производные произведения, кроме случаев, когда такое ограничение запрещено применимым законодательством;
🔹 Использовать роботов, программы извлечения данных, поисковых роботов, средства автоматизации или аналогичные методы для доступа к Услуге или взаимодействия с ней;
🔹 Вмешиваться в работу Услуги, связанных с ней серверов, систем или сетей либо нарушать их работу;
🔹 Обходить или пытаться обходить меры безопасности, контроля доступа, оплаты или защиты от копирования;
🔹 Предоставлять другим лицам, передавать или перепродавать доступ по подписке, данные для входа участников, разборы, отчёты или доступ к учётной записи.
4. Интеллектуальная собственность
4.1 Право собственности
Услуга предоставляется по лицензии, а не продаётся.
Мы и наши лицензиары сохраняем все права, право собственности и интересы в отношении Услуги, включая весь контент, программное обеспечение, астрологические материалы, разборы, отчёты, интерпретации, графику, товарные знаки, логотипы, элементы бренда, элементы дизайна и другие права интеллектуальной собственности.
4.2 Контент
Все тексты, графика, программное обеспечение, аудио, видео, визуальные элементы, персонализированные разборы, астрологические отчёты, интерпретации, загружаемые материалы, образовательный контент, элементы бренда и другие материалы, доступные через Услугу, принадлежат нам и/или нашим лицензиарам и защищены применимым законодательством об интеллектуальной собственности.
4.3 Только для личного использования
Весь контент предоставляется исключительно для личного некоммерческого использования.
Вы не вправе копировать, повторно распространять, повторно публиковать, продавать, воспроизводить или коммерчески использовать контент, кроме случаев, прямо разрешённых настоящими Условиями.
4.4 Защита прав
Мы оставляем за собой право принимать соответствующие меры в рамках применимого законодательства в связи с несанкционированным использованием Услуги или нарушением наших прав интеллектуальной собственности либо иных прав.
5. Оплата, подписки и продление
5.1 Платные услуги
Определённые функции Услуги доступны только по платной подписке, пробному предложению, вводному предложению или иной модели платного доступа.
5.2 Платежи по выбранному плану
Приобретая подписку, вы соглашаетесь с первоначальными и регулярными платежами по плану, выбранному при оформлении заказа, включая пробную цену, вводный период, цену продления и периодичность оплаты, указанные при оформлении заказа, в подтверждении покупки и в Условиях подписки.
5.3 Автоматическое продление
Приобретая подписку с регулярными платежами, вы разрешаете Nocturnum и/или нашему стороннему платёжному оператору автоматически списывать средства с выбранного вами платёжного средства за каждый очередной расчётный период, пока вы не отмените подписку в соответствии с Условиями подписки.
5.4 Отмена подписки
Вы можете отменить подписку в настройках учётной записи, если эта возможность доступна, или отправив письмо на hello@nocturnum.app с адреса электронной почты, связанного с покупкой.
Чтобы избежать следующего регулярного списания, необходимо отменить подписку до следующей даты оплаты, в том числе до окончания применимого пробного периода.
Поскольку обработка продления может начаться незадолго до следующей даты оплаты, мы настоятельно рекомендуем завершить отмену не менее чем за 24 часа до окончания соответствующего пробного или расчётного периода.
5.5 Доступ после отмены
Если вы отмените подписку, доступ останется активным до конца текущего оплаченного пробного или расчётного периода, после чего подписка автоматически прекратится, если иное не указано в Условиях подписки.
5.6 Возмещения и возврат денежных средств
Возможные возвраты платежей, зачисления на баланс, возмещения и право на возврат денежных средств регулируются Политикой возврата денежных средств, Условиями подписки и применимым законодательством.
5.7 Рассмотрение запросов на возмещение и возврат денежных средств
При подаче запроса на возврат платежа, возврат денежных средств, возмещение или аналогичного запроса Nocturnum может рассмотреть запрос, представленные доказательства, сведения о покупке, активность учётной записи, данные об использовании и другую информацию, разумно необходимую для определения права на возврат.
Вы соглашаетесь сотрудничать в ответ на обоснованные запросы дополнительной информации или доказательств, необходимых для оценки запроса.
Применимый срок рассмотрения и требования для получения возврата регулируются Политикой возврата денежных средств, Условиями подписки и применимым законодательством.
5.8 Неудачные платежи и приостановка доступа
Если списание с вашего платёжного средства невозможно, мы можем повторить попытку списания, приостановить доступ, отменить подписку или принять другие разумные меры, разрешённые применимым законодательством и настоящими Условиями.
5.9 Неоплаченные суммы
Вы по-прежнему отвечаете за все правомерно начисленные платежи, сборы, налоги и другие платёжные обязательства, возникшие до вступления в силу отмены, приостановки или прекращения, в пределах, допускаемых применимым законодательством.
6. Конфиденциальность
Мы обрабатываем персональные данные в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности.
Используя Услугу, вы подтверждаете, что понимаете: персональные данные, предоставленные через Услугу, могут обрабатываться в соответствии с описанием в Политике конфиденциальности.
7. Учётная запись, доступ, приостановка и прекращение
7.1 Ответственность Пользователя
Вы отвечаете за сохранение конфиденциальности данных для входа и за все действия, совершаемые через вашу учётную запись или доступ участника, когда это применимо.
7.2 Приостановка или прекращение с нашей стороны
Мы можем приостановить, ограничить или прекратить действие вашей учётной записи и/или доступ к Услуге с уведомлением или без него, когда это разрешено законом, если у нас есть разумные основания полагать, что:
🔹 Вы нарушили настоящие Условия или любой включённый в них документ;
🔹 Платёж не прошёл, был отменён или неправомерно оспорен;
🔹 Доступ к вашей подписке предоставляется другим лицам, передаётся или перепродаётся;
🔹 Услуга используется ненадлежащим образом или доступ к ней получен мошенническим путём;
🔹 Связанная с учётной записью функция Услуги длительное время не используется;
🔹 Приостановка или прекращение необходимы по причинам безопасности, правовым или операционным причинам, для предотвращения мошенничества либо злоупотреблений.
8. Жалобы о нарушении авторских прав и интеллектуальной собственности
Если вы считаете, что контент, доступный через Услугу, нарушает ваши авторские права, права на товарный знак или иные права интеллектуальной собственности, вы можете направить уведомление на hello@nocturnum.app с достаточной информацией для рассмотрения заявления.
Мы оставляем за собой право провести проверку и принять соответствующие меры.
9. Оговорки
9.1 «Как есть» и «по мере доступности»
В максимальной степени, допускаемой применимым законодательством, Услуга предоставляется «как есть» и «по мере доступности», без каких-либо явно выраженных или подразумеваемых гарантий.
9.2 Отсутствие гарантий результатов или точности
Nocturnum не гарантирует, что любые астрологические разборы, предсказания, интерпретации, результаты совместимости, архетипы, рекомендации, персонализированные отчёты, духовные озарения или иной контент будут точными, полными, применимыми к вам или приведут к определённому личному результату.
Астрология и аналогичные интерпретационные практики предполагают субъективное и символическое толкование.
Индивидуальный опыт может различаться, и вам не следует полагаться на Услугу как на гарантию будущих событий, результатов в отношениях, финансах, карьере, здоровье или любого другого конкретного результата.
9.3 Оговорка об астрологическом и духовном контенте
Nocturnum предоставляет астрологический, символический, духовный, образовательный контент, а также контент для размышлений и самопознания.
Услуга не утверждает, что астрологические разборы, духовные интерпретации, предсказания, контент о прошлых жизнях, оценки совместимости, архетипы или аналогичные материалы научно доказаны или способны с определённостью предсказывать будущие события.
Любой персонализированный разбор или интерпретацию следует понимать как контент для размышлений или толкования, а не как объективно проверенное утверждение о факте.
9.4 Не является профессиональной консультацией
Услуга и весь связанный контент предоставляются исключительно в информационных, образовательных, духовных, развлекательных целях, для размышлений и самопознания.
Они не являются медицинской, психиатрической, психологической, терапевтической, юридической, финансовой, инвестиционной, карьерной или иной профессиональной консультацией, в том числе консультацией по отношениям.
Вам не следует принимать важные медицинские, юридические, финансовые решения, решения о безопасности, отношениях, трудоустройстве или иные значимые жизненные решения исключительно на основе астрологического разбора, предсказания, результата совместимости, духовной интерпретации или другого контента Nocturnum.
Когда необходима профессиональная консультация, следует обратиться к специалисту с соответствующей квалификацией.
9.5 Отсутствие гарантий
В максимальной степени, допускаемой законом, мы не гарантируем, что:
🔹 Услуга будет соответствовать вашим ожиданиям или требованиям;
🔹 Услуга будет бесперебойной, своевременной, безопасной или безошибочной;
🔹 Любые разборы, интерпретации, отчёты, предсказания, рекомендации, результаты совместимости, архетипы или иные результаты будут точными, полными, подходящими, надёжными или лично значимыми;
🔹 Любые предсказания или интерпретации будут соответствовать будущим событиям или фактическим обстоятельствам;
🔹 Недостатки или ошибки всегда будут исправляться.
10. Ограничение ответственности
В максимальной степени, допускаемой применимым законодательством, PMC Baltic FZ-LLC и Nocturnum не несут ответственности за непрямые, побочные, косвенные или особые убытки, возмещение назидательного или штрафного характера, а также за потерю прибыли, дохода, бизнеса, деловой репутации, данных, возможностей или иные нематериальные потери, возникающие вследствие или в связи с:
🔹 Использованием вами Услуги или невозможностью её использовать;
🔹 Приобретением Услуги или тем, что вы полагаетесь на неё;
🔹 Тем, что вы полагаетесь на астрологический разбор, предсказание, интерпретацию, результат совместимости, рекомендацию или иной контент;
🔹 Решениями, принятыми на основе информации или контента, предоставленных через Услугу;
🔹 Перерывом в работе, приостановкой, прекращением или изменением Услуги;
🔹 Несанкционированным доступом к вашим данным или их изменением;
🔹 Действиями третьих лиц, их услугами, платформами или платёжными операторами;
🔹 Тем, что вы не отменили подписку до применимой даты продления.
Ничто в настоящих Условиях не исключает и не ограничивает ответственность, которую нельзя законно исключить или ограничить в соответствии с применимым законодательством.
11. Возмещение и освобождение от ответственности
В максимальной степени, допускаемой применимым законодательством, вы соглашаетесь возмещать убытки, обеспечивать защиту и освобождать от ответственности PMC Baltic FZ-LLC, её аффилированных лиц, директоров, должностных лиц, сотрудников, подрядчиков, лицензиаров и представителей в отношении претензий, обязательств, потерь, ущерба, издержек и расходов, возникающих вследствие или в связи с:
🔹 Нарушением вами настоящих Условий;
🔹 Ненадлежащим использованием вами Услуги;
🔹 Нарушением вами применимого законодательства; или
🔹 Нарушением вами любых прав третьих лиц.
12. Разрешение споров
12.1 Арбитраж
В максимальной степени, допускаемой применимым законодательством, любой спор, претензия или разногласие, возникающие из настоящих Условий или Услуги либо связанные с ними, разрешаются путём арбитража по правилам LCIA с обязательным для сторон решением.
12.2 Только в индивидуальном порядке
Арбитраж проводится исключительно в индивидуальном порядке.
В максимальной степени, допускаемой применимым законодательством, групповые, коллективные, представительские иски и аналогичные разбирательства не допускаются.
12.3 Отказ от арбитражного положения
Вы можете отказаться от применения арбитражного положения, направив письмо на hello@nocturnum.app в течение 30 дней с момента первого принятия настоящих Условий, указав полное имя и чёткое намерение отказаться от арбитража.
12.4 Вопросы, не подлежащие арбитражу
Если будет установлено, что спор не подлежит арбитражу или арбитражное положение не может быть принудительно исполнено в отношении конкретной претензии или стороны, такой спор или претензия разрешаются исключительно компетентными судами Рас-эль-Хаймы, Объединённые Арабские Эмираты, если императивное законодательство о защите прав потребителей не предусматривает иного.
12.5 Временные меры защиты
Ничто в настоящем разделе не препятствует любой из сторон при необходимости обращаться в компетентный суд за временными, запретительными или обеспечительными мерами.
13. Уведомления
13.1 Способы уведомления
Мы можем направлять уведомления по электронной почте, через учётную запись, веб-сайт, приложение или иным разумным способом.
13.2 Электронные уведомления
С учётом применимого законодательства уведомления, направленные электронным способом, могут считаться доставленными в соответствии с применимыми правовыми требованиями и предоставленными вами контактными данными.
13.3 Ваша ответственность
Вы отвечаете за актуальность контактных данных и регулярную проверку электронной почты на наличие сообщений о подписке или использовании Услуги.
Чтобы снизить вероятность пропуска важных сообщений, вы можете добавить hello@nocturnum.app в контакты или список доверенных отправителей.
14. Срок действия и сохранение положений после прекращения
Настоящие Условия вступают в силу при первом доступе к Услуге или её использовании и действуют до прекращения.
Любые положения, которые по своей природе должны сохранять силу после прекращения, продолжают действовать, включая положения об интеллектуальной собственности, платежах, оговорках, ответственности, возмещении, разрешении споров, применимом праве и другие положения, рассчитанные на действие после прекращения.
15. Электронные подписи и сообщения
Нажимая кнопки «ПРОДОЛЖИТЬ», «НАЧАТЬ», «ПОЛУЧИТЬ ДОСТУП», «КУПИТЬ СЕЙЧАС», «ПОДПИСАТЬСЯ» или аналогичные кнопки либо иным образом завершая покупку или цифровое действие через Услугу, вы предоставляете юридически обязательную электронную подпись в пределах, допускаемых применимым законодательством.
Вы соглашаетесь на использование электронных подписей, записей, договоров, уведомлений и сообщений, доставляемых электронным способом.
В пределах, допускаемых применимым законодательством, вы соглашаетесь, что электронные записи и сообщения могут удовлетворять правовым требованиям о предоставлении информации в письменной форме.
16. Прочие положения
16.1 Применимое право
Настоящие Условия и использование вами Услуги регулируются законодательством Объединённых Арабских Эмиратов, за исключением коллизионных норм, с учётом применимого к вам императивного законодательства о защите прав потребителей, действие которого нельзя законно исключить.
16.2 Полнота соглашения
Настоящие Условия вместе с документами, включёнными посредством ссылки, составляют полное соглашение между вами и нами относительно Услуги.
16.3 Делимость положений
Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано недействительным или не подлежащим принудительному исполнению, остальные положения сохраняют полную силу.
16.4 Отсутствие отказа от прав
Если мы не требуем исполнения какого-либо положения настоящих Условий, это не означает отказа от данного положения или от нашего права потребовать его исполнения позднее.
16.5 Передача прав и обязанностей
Мы можем уступить или передать свои права и обязанности по настоящим Условиям другой организации, аффилированному лицу, правопреемнику, покупателю или в рамках передачи бизнеса.
Вы не можете уступать или передавать свои права или обязанности по настоящим Условиям без нашего предварительного письменного согласия.
Мы можем уведомить о передаче прав или обязанностей с нашей стороны посредством публикации обновлённой версии настоящих Условий, по электронной почте или иным разумным способом, если применимое законодательство не требует иного.
16.6 Форс-мажор
Мы не несём ответственности за задержки или неисполнение, вызванные событиями за пределами нашего разумного контроля, включая:
🔹 Сбои хостинг-провайдера;
🔹 Перебои интернет-соединения;
🔹 Киберинциденты;
🔹 Проблемы платёжного оператора;
🔹 Стихийные бедствия;
🔹 Действия государственных органов;
🔹 Трудовые споры;
🔹 Беспорядки;
🔹 Войну или терроризм; или
🔹 Крупные нарушения работы инфраструктуры.
17. Контактная информация
Если у вас есть вопросы о настоящих Условиях, Условиях подписки, Политике возврата денежных средств или других документах Nocturnum, свяжитесь с нами:
Электронная почта: hello@nocturnum.app
Nocturnum
PMC Baltic FZ-LLC